いよいよ夏本番を思わせる入道雲がニョキニョキと姿を現し始めましたね。
今日は日中から30度を超える夏日となり、暑い中にもどこか爽やかさを感じる一日となっています。

少しずつ夏の趣を感じ始めている今週は、既に揃えていただいた多くの夏のスタイルを楽しめるまたとない機会になりました。

これまでどんより雲が気を滅入らせている節もありましたが、こうして晴れやかな日が続くと心地良さが違います。

暑いのは嫌だけど、どんより空はもっと嫌、そんな人々も多いのではないでしょうか。
勿論、我々は暑くても真っ青な空と真っ白な雲が大好きです。

さて、世は暑中お見舞いの季を迎え、弊社にも様々なメーカーから暑中お見舞いが届いています。
その中から、当店が非常にお世話になっているヨーロッパブランドを多数取り扱っているメーカー様の胸打つお便りを皆様にもご紹介させていただきたいと思います。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

暑中お見舞い申し上げます。

平素は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。
暑いが続いておりますが、いかがお過ごしでいらっしゃいますでしょうか。

今年は私達の日常も一変し、今も日々の状況を気にしながらの生活が続いていらっしゃるかと存じます。
一日も早く、平穏な日常が戻ってくることを願うばかりです。

私達のアパレル業界も大変難しい時が続いておりますが、原点に立ち戻り、洋服だからこそできる事、新しい服に袖を通すときの高揚感・思いもよららない刺激的な一着の服に出会ったときの喜び・長年の記憶が刷り込まれた自分だけの大切な一着、一人でも多くの方にそんな幸せを感じて頂けるように微力ながら私達が出来る事を考え、実行していきたいと思います。

皆様と共に、やっぱりファッションに携わっていてよかった、と思えるように、この状況を前向きに乗り越えて行くことが出来ればと思っております。

私共がお役に立てる事がございましたら遠慮なくお申し付けください。

末筆ではございますが、暑さ厳しくなる折、くれぐれもご自愛ください。

（追伸・・・いつもお世話になりましてありがとうございます！　次回東京出張の際は、ぜひカレーに行きましょう！）

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

今、世界的に流行しているコロナウィルスの影響は大きく社会に変化を与えています。
無論、我々のような小売店にも、生産、流通（輸入）、販売に至るまで、多大な影響を齎しています。

一生のうち、何度味わう事があろうかと言うような事態ですが、私達は自然との共存をもっと意識しなくてはならないのでは無いか？と感じています。

それは自然が生んだウィルスが、自然と人間社会の境界線が無くなり始めたことに起因する、ある種の人災であると考えます。

不当に捨てられたゴミ、環境の汚染、森林の伐採、全ては人間が生み出した公害。
それらが進むことによって、自然界だけで終始していた今回のウィルスも、人間社会を脅かすものになったと思うのです。

感染は怖い、しかし感染を怖がるだけでなく、正しい知識を得て、正しくウィルスと向き合い予防し、またこれらとも共存していくことも大切なのではないかと思います。

日々、コロナウィルスに関する情報はアップデイトされ、多くの人が地域的な感染者数だけに目を向けていると思いますが、本当に知らなくてはならないのは、正しいウィルスへの知識です。

この正しい知識をもとに予防をすることが、今求められている最も大切な事です。

自治体の号令を守り、毎日を送る事も大切ですが、一人一人が正しい知識を身に着けなければ、これらは何の意味も持ちません。

今一度、コロナウィルスとは何か？、コロナウィルスの今はどんな状況なのか？、今コロナウィルスはどう変化しているのか、こうした知識を調べる事にも時間を割いても良いのではないかと思います。

私達お店は、昨年の台風の被害に続き、今回のウィルスの影響を真に受け、常に多くの人々、取引先様との関係や人の心の温かさを知る機会を頂いています。

正しく毎日を快適に送る為には、正しい知識と正しい対処法をまず身に着けなければなりませんね。

勿論、環境との向き合い方も大切にしつつ。





【営業日のお知らせ】
いつも当店をご利用頂きまして誠にありがとうございます。
当店は基本的に不定休となっております。
その為、店休日が不規則となります為、店頭或いはONLINE STOREトップページにて、ご確認の上ご利用下さい。

【8月の店休予定日】
8月6日、13日、20日、27日
※木曜日・日曜祝祭日は19時閉店
（営業上の理由により店休日が変則的になる場合が御座います）

【オンラインストアのご利用の方へ】
当日15時以降の御注文につきましては翌日のご対応とさせていただきます。
店休日前日・当日のご注文の場合は、発送業務が翌営業日となります。
お急ぎの場合などは、ご注文前に店頭までご相談下さい。


COPYRIGHT (C) 2012-20 ALLURE CO.,LTD. ALL RIGHTS RESERVED